# Versão portuguesa A avaliação do desempenho do estudante tem como base a avaliação do projeto realizado pela equipa multiplicada pela contribuição do estudante para o resultado e pelo envolvimento do estudante nas diversas atividades. ## Avaliação do projeto O projeto realizado pela equipa (Pg) é avaliado numa escala de 0 a 20, com base nos materiais que o grupo de alunos terá de entregar que o grupo de alunos terá de entregar até ao final do primeiro dia da semana de preparação do 4º período de aulas. Os materiais para avaliação incluem: a proposta de projeto elaborada no início do programa, a página web do projeto (landing page e blogue), a apresentação intermédia, a apresentação final do projeto (pitch deck), o vídeo de demonstração e o poster do projeto. A avaliação do projeto realizado pelo grupo tem as seguintes componentes - Qt - Qualidade do trabalho (70%): - Validação e avaliação do problema (10%) - Protótipo (35%) - Validação da solução (25%) - Qm - Qualidade dos materiais de apresentação (30%) - Apresentação (pitch deck) e página do projeto (landing page e blogue) (10%) - Vídeo de demonstração (10%) - Poster (10%) ## Avaliação individual A contribuição individual (Ci) do estudante para o projeto realizado pelo grupo é avaliada pela inclusão do nome do estudante na lista de autores dos materiais entregues pelo grupo, pela informação prestada pelos assistentes de ensino e pelos restantes membros do grupo sobre o envolvimento do estudante, pela capacidade do estudante explicar no dia de demonstração dos projetos (demo day) e na discussão final os detalhes da sua contribuição para o trabalho e de responder a questões sobre o mesmo. A contribuição individual tem valor unitário quando a contribuição do estudante for igual à média das contribuições dos restantes membros do grupo. Um grupo pode ser dispensado da discussão final quando não existirem dúvidas sobre as contribuições individuais dos seus membros. No caso contrário, todos os membros do grupo terão de estar presentes na discussão final. O envolvimento individual (Ei) do estudante nas atividades da unidade curricular é avaliado numa escala entre 0 e 1 com base na presença nos horários de dúvidas para a equipa, nos seminários e a autoria da apresentação intermédia a entregar pela equipa. O envolvimento individual do estudante é a soma dos seguintes termos: - Presença em 5 ou mais horários de dúvidas da equipa: 0,3 - Presença em 4 ou mais seminários: 0,3 - Autoria da apresentação intermédia: 0,4 ## Nota final A nota final tem a expressão: NF = (0,8 Ci + 0,2 Ei) Pg # English version The assessment of student performance is based on the evaluation of the project carried out by the team, multiplied by the student's contribution to the outcome, and the involvement in various activities. ## Project Evaluation The project carried out by the team (Pg) is evaluated on a scale from 0 to 20, based on the materials that the group of students must submit by the end of the first day of the preparation week for the 4th academic period. The evaluation materials include: the project proposal developed at the beginning of the program, the project's website (landing page and blog), the intermediate presentation, the final project presentation (pitch deck), the demonstration video, and the project poster. The evaluation of the project carried out by the group has the following components: - Qt - Quality of work (70%): - Problem validation and assessment (10%) - Prototype (35%) - Solution validation (25%) - Qm - Quality of presentation materials (30%) - Presentation (pitch deck) and project website (landing page and blog) (10%) - Demonstration video (10%) - Poster (10%) ## Individual Evaluation The individual contribution (Ci) of the student to the project carried out by the group is assessed by including the student's name in the list of authors of the materials submitted by the group. It also takes into account information provided by teaching assistants and other group members about the student's involvement. The student's ability to explain their contribution to the work and answer questions about it on demo day and during the final discussion is also considered. The individual contribution has a unit value when it is equal to the average contribution of all group members. A group may be exempt from final discussion when there are no doubts about individual contributions. Otherwise, all group members must be present at the final discussion. The individual involvement (Ei) of the student in course activities is assessed on a scale from 0 to 1, based on attendance at team office hours, seminars, and authorship of the intermediate presentation submitted by the team. The individual involvement of the student is the sum of the following terms: - Attendance at 5 or more team office hours: 0.3 - Attendance at 4 or more seminars: 0.3 - Authorship of the intermediate presentation: 0.4 ## Final Grade The final grade is calculated as: FG = (0.8 Ci + 0.2 Ei) Pg [[discussão do projeto ElectroCap]] < [[ElectroCap]]/[[3 Execução (2º Sem.)]] >